אחרי שנים שבהן הכרנו אותה בשם PCOS – Polycystic Ovary Syndrome, תסמונת השחלות הפוליציסטיות – מגיע שינוי משמעותי בעולם הרפואה: שם חדש לתסמונת.
השם החדש הוא PMOS – Polyendocrine Metabolic Ovarian Syndrome, ובעברית: תסמונת שחלתית רב־אנדוקרינית ומטבולית.
אבל למה בעצם היה צורך לשנות את השם? ומה עומד מאחורי ההחלטה?
השם הישן כבר לא שיקף את מה שאנחנו יודעים על התסמונת
במשך שנים רבות השם PCOS יצר את הרושם שמדובר בעיקר בבעיה שחלתית, המאופיינת בנוכחות ציסטות בשחלות.
אלא שההבנה המדעית כיום רחבה הרבה יותר.
ראשית, המונח "שחלות פוליציסטיות" אינו מדויק: הממצאים האופייניים באולטרסאונד הם לרוב זקיקים קטנים ולא ציסטות פתולוגיות.
שנית, התסמונת אינה מוגבלת לשחלות. מדובר בתסמונת, בעלת ביטויים הורמונליים, מטבוליים ורבייתיים, אשר עשויים להשפיע על מערכות שונות בגוף.
השם הישן לא הצליח לבטא את המורכבות הזו, ולעיתים אף תרם לבלבול, לעיכוב באבחון, לטיפול שאינו מקיף דיו ולתחושת סטיגמה בקרב נשים המתמודדות עם התסמונת.
איך נבחר השם החדש?
ההחלטה על שינוי השם התקבלה לאחר תהליך הסכמה בינלאומי רחב וממושך, בהובלת חוקרים ואנשי מקצוע מתחומי הבריאות, בשיתוף ארגונים רבים.
המטרה הייתה לבחור שם שיהיה מדויק מבחינה מדעית, ברור, נטול סטיגמה, מתאים לתרבויות שונות וניתן לשינוי ולהטמעה במערכות הבריאות.
מה משמעות השם PMOS?
השם החדש מורכב משלושה מושגים מרכזיים:
Polyendocrine – רב־אנדוקרינית: מבטא את המעורבות של מנגנונים ומערכות הורמונליות שונות בתסמונת.
Metabolic – מטבולית: מבטא את ההיבטים הקשורים לחילוף החומרים ולוויסות המטבולי בגוף.
Ovarian – שחלתית: משמר את ההכרה בתפקוד השחלתי ובתהליכים המתרחשים בשחלות כחלק מהתסמונת.
השילוב בין שלושת המונחים נועד לשקף בצורה מדויקת יותר את המנגנונים המורכבים העומדים בבסיס התסמונת, ולא רק את אחד הביטויים האפשריים שלה.
מה המשמעות של השינוי עבור נשים ונערות עם התסמונת?
חשוב להבין: לא מדובר במחלה חדשה, אלא בתסמונת המוכרת לנו שנים רבות, שקיבלה שם חדש ומדויק יותר.
השינוי מבטא הכרה בכך שזו אינה רק תסמונת גינקולוגית, אלא מצב רפואי מורכב המחייב הסתכלות רחבה ורב־תחומית.
הוא נועד לקדם הבנה טובה יותר של התסמונת, לשפר את המודעות והאבחון, לצמצם סטיגמות ולתמוך בטיפול ובמעקב המתייחסים למכלול ההיבטים הבריאותיים.
חשוב גם להדגיש כי שינוי השם אינו משנה כשלעצמו את קריטריוני האבחון או את הטיפול הרפואי המומלץ.
הטמעת השם החדש צפויה להיות הדרגתית, לאורך תקופת מעבר בינלאומית של כשלוש שנים, תוך התאמת מערכות הבריאות, המחקר והסיווג הרפואי.
ומה הלאה?
אני רואה בשינוי הזה צעד חשוב בדרך להבנה שלמה ומדויקת יותר של התסמונת.
ככל שהידע המדעי מתפתח, כך גם הדרך שבה אנחנו מגדירים את התסמונת, מאבחנים אותה ומטפלים בה צריכה להתעדכן.
למי שמעוניינת להעמיק בהיבט התזונתי, כתבתי בעבר מאמר מקיף העוסק בטיפול התזונתי בתסמונת, במנגנונים המטבוליים ובהתאמת התזונה לנשים ולנערות המתמודדות איתה.
לקריאת המאמר שלי על הטיפול התזונתי בתסמונת– https://www.kerenzeldman.co.il/2020/06/07/pcos-diet/
השם משתנה, אך החשיבות של אבחון נכון, הבנה מעמיקה וטיפול מותאם אישית נשארת מרכזית.
להתאמת תוכנית תזונה אישית ותוספי תזונה את מוזמנת ליצור איתי קשר.
קרן זלדמן
דיאטנית קלינית
*מאמר זה אינו מהווה תחליף לייעוץ רפואי ואו תזונתי מותאם אישית.




